テレビ・番組制作

テレビ・番組制作における通訳・翻訳業務では、その「文化」に焦点が当たるケースも多くあります。
弊社の「異文化コミュニケーション」理念に基づいて、背景にある「多様な文化」を言葉に投影します。

言葉と文化は密接に関係します。
ニュースや番組制作にも、より「伝わる」表現をご提案しています。

翻訳実績

- ニュース・記事
- 番組制作（翻訳テロップ・多言語対応）
- 台本、シナリオ

通訳実績

- インタビュー
- 取材