01

ブリジックの事業

翻訳・通訳

翻訳・通訳サービス

ブリジックでは、高い専門性を持ち、各分野に精通した通訳者・翻訳者による質の高いサービスを提供しています。
対応言語や専門分野に関するご相談は随時お気軽にお問合せください。

<翻訳>
翻訳に関しては、専門性が高く現場を知る日本人の翻訳者が対応することにより「伝えたいこと」をしっかりと正確に表現することが可能になります。また、翻訳した言語に関してはその国の文化を知る外国人ネイティブスピーカーがチェックを行うことで違和感のない表現に仕上げることができます。

※和文英訳フローの一例

<通訳>
現場での「一番頼れるパートナー」として、会議・講演・対話・視察訪問などのあらゆるコミュニケーションシーンに応じた外国語通訳サービスを提供します。
大規模技術フォーラム、各種技術会議、視察、メディア取材などにおける同時/逐次通訳をお受けしております。難易度によりグレードを設定し料金は異なります。詳しくはお問い合わせください。

翻訳者グレード図

<国際会議支援>
- 議事録作成
- 会議内容音声の文字起こし

対応言語

- 英語
- ドイツ語
- フランス語
- スペイン語

- 中国語
- 韓国語
- タイ語
- ベトナム語

- ヒンディー語
- ポルトガル語
- ペルシャ語
その他各種(お問合せください)

対応分野・実績

その他の分野についてはお問合せください。