精密機器・機械分野

国内の市場だけでなく、海外市場も視野に入れた事業展開と、各国の技術革新の情報収集、技術開発など海外進出や開発の両面でサポートいたします。
取引の交渉や契約または視察など、現場でのコミュニケーションが必要な場面では、ブリジックの異文化間コミュニケーションの理念の元、より信頼関係を深めるための「伝わる」表現と文化的背景を考慮した翻訳・通訳をご提供いたします。

翻訳実績

-マニュアル
- 仕様書
- 契約書

通訳実績

- 海外視察、工場見学
- 契約・折衝
- 新規設備導入に伴う工場での通訳